В Симферополе продолжается процесс замены русской наружной рекламы на украинскую. Власти взяли под козырек: вскоре в центре русскоговорящего города не останется рекламы на родном или понятном всем русском языке. Процесс украинизации порождает коллизии – смех симферопольцев вызвали многочисленные новые рекламные щиты «Кращi Пi – Сi», отправляющие горожан на улицу Гагарина. И немудрено: автоматически переводя на русский, вы прочтете надпись «Лучшие писи» в окружении нарисованных компьютеров, которые, надо полагать, эти интимные органы обоих полов на улице Гагарина народу в лучшем виде и покажут.
Впрочем, рекламодателям и рекламным агентствам не до смеха. На очереди – русскоязычная крымская пресса, переживающая в момент кризиса и без украинизаторов не лучшие времена.
Новый Регион